15. Dezember 2005 |
5/2005 |
WIR WÜNSCHEN ALLEN UNSEREN
MITGLIEDERN
UND FREUNDEN
EIN GESEGNETES
WEIHNACHTSFEST
UND ALLES GUTE ZUM NEUEN
JAHR !
Eine muntere Gesellschaft aus Alt und Jung wanderte vom Sportplatz rund um die Torbiera (Moor) durch eine bunte Herbstlandschaft wieder zum Sportplatz zurück, wo Stefan Velmer uns mit bereits gerösteten Kastanien empfing.
Die
Erntequalität der Kastanienbäume rund um Cerro war in diesem Jahr hervorragend.
Eine
Spaghettata in großem Kreise rundete den Abend ab.
Jeder Verein braucht – bräuchte – freiwillige Helfer, die unaufgefordert zupacken wo nötig. Zum Beispiel am Strand den verdienten Relax unterbrechen um mit Rechen und Besen aktiv zu werden.
Die Badekabine nicht nur benützen, sondern auch in Ordnung halten, den
Abfallbeutel zum Container bringen, ecc.
Wir haben
solche „Volontari“. Ein Name für alle: Günther Möschel.
Danke! und
,wie gesagt, zur Nachahmung empfohlen !
P.S. Unsere Jungs betätigen sich zuweilen
mit dem Handrasenmäher, auch sehr nützlich, danke auch euch!
Am 26. Dezember 2005 um 11 Uhr findet im Kirchlein in Ceresolo (Cerro) ein Evangelischer Gottesdienst mit Pfarrer Eckert statt.
Wir senden
auf diesem Weg allen Freunden, die durchs Internet in der Neuzeit angekommen
sind,
herzliche Grüsse und unsere guten Wünsche für
ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches, friedvolles und vor allem gesundes Jahr 2006.
Herzlichst
Eure Karin und Rudolf (Bördner)
.
CARLETTO LEUPOLD feierte am 5. Dezember seinen 70. Geburtstag.
GIUSEPPE VITOLO feierte am 6. Dezember seinen 70. Geburtstag.
KLAUS KRASS feierte am 11. November seinen 55. Geburtstag.
Unsere herzlichsten Glückwünsche !
MARGA GARBERS ist am 19. September 2005 im Alter von 96 Jahren gestorben gestorben.
SIGRID NATLACEN ist am 21. November 2006 im Alter von 86 Jahren gestorben.
Den Hinterbliebenen entbieten wir unser aufrichtiges Beileid.
Mitgliedsbeiträge können folgendermaßen bezahlt werden:
Per Scheck mit Vermerk “DSVM MILANO” an:
Erich Fäustle
Via Brughiera 18
21038 Reno/Leggiuno (VA)
oder direkt auf das Konto Deutscher Sportverein Mailand:
BANCA INTESA-CARIPLO Ag. 530 Laveno/Mombello:
ABI: 03069 CAB: 50370 C/C N.
94001/91
IBAN: IT30 Z030 6950
3700 0000 9400
191
Mitgliedsbeiträge 2005 :
Familienmitglieder |
€ 140,00 |
Einzelmitglieder |
€ 85,00 |
|
|
|
|
|
|
Der Vereinstreff findet jeden ersten Montag im Monat statt, ab 20 Uhr im “Old Fox Pub”, Piazza S.Agostino, Mailand.
Wenn Sie interessantes Photo-, Film- oder Textmaterial über die Geschichte des DTSV/DSVM in Ihren persönlichen Archiven finden, senden Sie es uns bitte per Post oder Email an die Adresse 100Jahre@dsvm.it.
_____________________________________________________________________
Informationen zur Veröffentlichung in DSVM Aktuell können außer per Telefon oder Post an folgende Email Adresse gesandt werden: info@dsvm.it
Helfen Sie uns die Umwelt zu Schützen: Wer DSVM Aktuell zusätzlich (oder ausschliesslich) über die eigene Internet-Adresse erhalten möchte, wird gebeten das Internet-Formular http://www.dsvm.it/contact/newsletter.html auszufüllen.
Für Internet-Erfahrene gibt es auch die Möglichkeit sich selbst in die DSVM Aktuell Mailingliste einzutragen (aktuell-subscribe@dsvm.it) oder sich aus der Liste zu streichen (aktuell-unsubscribe@dsvm.it).
Diese Ausgabe von DSVM Aktuell kann auch direkt von unserer Website unter der Adresse http://www.dsvm.it/aktuell/Aktuell-2005-5.htm abgerufen werden.